「最高」をかっこよく言おう!ネイティブが使うイケてるスラングを紹介
英語で「最高」を表現する単語はAwesomeやCoolだけではありません。
日本語では「ヤバすぎ!」や「半端ないって!」などいろんな表現があるように、英語でも最高な気持ちを表現するスラングは多岐にわたります。
様々な場面で使うことができる便利な表現で、適切に使いこなせれば英会話をより盛り上げることができるでしょう。
本記事では、ネイティブスピーカーが使う「最高」のイケてるスラングを紹介します。
「色んな表現の仕方を覚えて、ネイティブとの英会話を楽しんでください!」
「最高!」の英語スラング10選
では早速、最高な気持ちを表す英語スラングを厳選して紹介します!
①Awesome(素晴らしい!)
「最高!」を表現した場合に最もよく使われ、幅広い世代で用いられるスラング。
特にアメリカやカナダで飛び交う表現です。
例)It’s awesome that you pass the exam!(試験に合格できたなんて素晴らしすぎる!)
②Cool(イケてるね!)
本来は「冷たい」を表す形容詞ですが、スラングで用いる場合は「イケてる!」「かっこいい」などを表します。
人物の雰囲気や出来事、物に対して用いられます。
例)That’s cool man is my boyfriend.(あのイケてる男性が私の彼氏よ!)
③Sick(かっこいい!)
体調不良を表す英単語ですが、アメリカでは「かっこいい!」などポジティブなスラングとしても用いられます。
例)Her songs were so sick!(彼女の歌はとてもかっこよかった!)
④Dope(ヤバい!)
スポーツ選手が禁止された薬物を摂取する「ドーピング(doping)」が由来の英語スラング。
洋楽やヒップホップの用語としてもお馴染みです。
例)Your tattoo is really dope!(あなたのタトゥーはヤバいほどかっこいいね!)
⑤Lit(楽しい!)
「light(明るい)」が語源で、気分がハイになった状態を表すスラングとして用いられるようになりました。
そのため、「お酒に酔った状態」なども表します。
例)The party was so lit! Thank you for inviting me!
(パーティーはほんと楽しかった!招待してくれてありがとう!)
⑥Epic(すごい!)
「叙述詩(英雄が事件に立ち向かう長編物語)」を表す英単語でもありますが、「最高!」を表すスラングとの関連性はないとされています。
例)The novel I read yesterday was so epic!(昨日読んだ小説はとてもすごかった!)
⑦Fleek(完璧だね!)
特に化粧や衣装など「外見」を褒めるときに用いられる英語スラングです。
「on fleek」で使われることも多いため、覚えておくといいでしょう。
例)Your makeup is on fleek!(バッチリな化粧だね!)
⑧Slay(めっちゃいい!)
本来の意味は「殺す」という意味を持ちますが、スラングの場合は「最高」「笑わせる」など、ポジティブな意味合いになります。
例)You slayed your performance at the game today!(今日の試合中のプレーめっちゃよかったよ!)
⑨Fire(興奮する!)
「火」や「解雇する」など様々な意味を持つ英単語です。
スラングの場合は「on fire」として用いられることが多く、「燃える」から派生して「気持ちが燃える」→「盛り上がる」など気分の高揚を表すスラングで用いられるようになりました。
例)My favorite singer’s songs set my hearts on fire.(大好きなアーティストの歌が私の心を高ぶらせた。)
⑩Wicked(イカしてる!)
本来は「邪悪な」など悪い意味で用いられる単語で、イギリスの若者間でよく使われるスラングです。
例)Kawagoe is the one of the most wicked town in Saitama!(川越は埼玉県の中で最もイカしてる町の1つ!)
SNSでも使える!最高を表す「略語」の英語スラングとは?
上記では「最高!」の英語スラングを10コ紹介しました。
スラングは日常会話だけでなく、近年特に若者間で大流行のSNS(Twitter・Instagramなど)でもよく使われます。
特にSNS上ではスラングを略して用いられることも多いため、ここではSNSでも使える「略語」のネットスラングを6つ紹介します。
①AWSM
「Awesome」の略で、母音を除いた4文字で略されることも多々あります。
②FTW
「For The Win」の略語で、最高の対象となる名詞の後にFTWをつけるのが一般的です。
例)Shohei Ohtani FTW!(大谷翔平選手、最高すぎ!)
③GOAT
「Greatest Of All Time」の略語で、「史上最高」の状態を表すスラング。
スポーツ選手や歌手に対して使われることが多く、G.O.A.Tと表記されることもあります。
④TBDE
「The Best Day Ever」の略語で、自身が今まで経験した中で最も良い日を表します。
⑤rad
「Radical」の略語で、人物の「発言・行動」に対して最高!と言いたいときに用いるスラングです。
⑥rox
最高を意味するスラング「rocks」の略語です。
語源には3人称・単数・現在形の「s」がついていますが、roxの場合は主語が3単現でない場合でも使うことができます。
参照ページ
最高を英語で言うと?ネイティブが使う「最高!」スラング10選
「最高」の英語|基本の10英単語と口語で使えるスラング・略語 | マイスキ英語
【スラングが苦手な方向け】「最高!」を表現する基本英語
ここでは、小学生~中学生の頃に学校で教わった単語の中から「最高!」を意味する英語を紹介します。
これらはスラング表現とは言い難いですが、一方で無難な表現とも解釈できます。
時と場合によっては失礼な言動になるスラングを使いこなす自信がない方は、下記で紹介する英単語を用いるのもいいですよ。
①Wondeuful(素晴らしい!)
素晴らしいの他に、「不思議な気持ち」や「驚き」を表す英単語です。
例)How Wonderful his strength is!(彼はどんなにすばらしい力を持っているの!)
②Best(最もいい!)
最上級な物事に対して使われる表現です。
Goodから派生した表現ですが、ポジティブな内容だけでなく最もネガティブなことに対しても用いることができます。
例)You are the best friend!(あなたは一番の大親友!)
③Perfect(完璧!)
「完全な」「理想的」「欠けていない」などとも訳される英単語です。
例)Your English is perfect!(あなたの英語は完璧です!)
④Unbelievable(信じられない!)
「Believe(信じる)」を「否定(Un)」する組み合わせですが、ネガティブな事柄だけでなくポジティブな驚きを表現したい場合にも用いられます。
例)The Baseball game was Unbelievable!
(野球の試合が信じられないくらいすごかった!)
⑤Amazing(すごい!)
本来は「びっくりさせる」場合に用いられる英単語で、そこから派生して「すごい!」「素晴らしい!」でも使われるようになりました。
似た表現の「Surprising」よりさらに強い驚きを表します。
例)You got accepted into Tokyo University!? You are amazing!
(東京大学に合格したの!?すごすぎる!)
⑥Great(素晴らしい!)
他にも「巨大な」や「偉大な」などの意味も持つ形容詞です。
例)He achieved great success in her life.(彼は人生において素晴らしい成功を収めた。)
⑦Excellent(おみごと!)
「優秀な」を意味する形容詞で、「Good」よりもさらに良い状態を示したい場合に用います。
同意や賛同を表す返事としても用いることができます。
例)Her presentation was excellent!(彼女のプレゼンはおみごとだった!)
「スラングを使いこなすには経験値が必要だから、英語初学者の方は簡単な単語で表現してみてくださいね。」
参照ページ
「最高」の英語スラングは?SNSで使える!いろんな「最高」を紹介 英語猿
まとめ
この記事では、「最高!」の英語スラングを紹介しました。
今回解説したスラングを見てもわかるように、スラングは「もともとネガティブな意味の英単語」を真逆の意味として用いることが多いです。
そのため、使うタイミングを間違えないことがとにかく大事です。
ネイティブと日常会話を多く重ね、経験値を積んで自信がついてからスラングを使うことがオススメ。
スラングを使いこなせればより楽しく会話ができるため、ぜひ頑張ってみてくださいね!
なおネイティブが使う「日常表現」を知りたい方は、ぜひ下記記事も参考にしてみてください!
この記事へのコメントはありません。