「機械翻訳VS人間翻訳ガチンコ勝負」を実施

2022.08.22

皆様、いつもお世話になっております。Word Connection代表のかおりです。

本日は、10月04日に行われる「第31回JTF翻訳祭2022」オンラインウェビナーについてご紹介させていただきます。

タイトルは、

「機械翻訳VS人間翻訳ガチンコ勝負」

です。

機械翻訳の質が向上していると言われていますが、それではどのような分野に機械翻訳は有効なのかを検証するセッションです。いくつかの分野ごとに例文を取り上げ、機械翻訳と人間翻訳の例を比較してどの点がよいのか、機械翻訳はどのような分野に有効なのかについて対談していきます。ぜひご覧ください。

＜出演＞
Kaori Myatt（マイアットカオリ）
– Word Connection sarl (France)代表
– 株式会社Word Connection JAPAN代表取締役
– WordFinder Japan代表取締役

松田浩一（マツダコウイチ）
– 日本知的財産翻訳協会（NIPTA）
– 英日翻訳工房
– 特許・技術翻訳者／翻訳講座講師

NEWS